Amour Amour

Amour - Amor
O amor é um animal selvagem
Ela respira perto de seu pescoço. Ela está te caçando
Ela descansa em seu coração ferido
Sai a caça com beijos e velas
Ela se prende em seus lábios
traça seu caminho entre seu corpo
deixa ela mesma cair tão leve quanto neve
Do quente para o frio, você sempre se fere

Amour, Amour
Todos sempre querem ter você
Amour, Amour
Preso entre nossos dentes

O amor é um animal selvagem
Ela morde, ela arranha, e sempre me segue
Ela me segura firmemente com mil braços
e me draga para seu ninho de amor

Ela me devora todo e se esconde
e me cospe depois de um dia ou um ano
Ela deixa ela mesma cair leve como neve
Do quente para o frio, você sempre se fere

Amour, Amour
Todos sempre querem ter você
Amour, Amour
Preso entre nossos dentes

Amour, Amour
Todos sempre querem ter você
Amour, Amour
Preso entre nossos dentes

O amor é um animal selvagem
Ela respira perto de seu pescoço. Ela está te caçando
Ela descansa em seu coração ferido
Sai a caça com beijos e velas

Ela me devora todo e se esconde
e me cospe depois de um dia ou um ano
Ela deixa ela mesma cair leve como neve
Do quente para o frio, você sempre se fere

Amour, Amour
Todos sempre querem ter você
Amour, Amour
Preso entre nossos dentes

O amor é um animal selvagem
Você anda para sua armadilha
Ela te encara nos olhos
e você fica enfeitiçado com o encontro de seus olhos

Amor

O Amor é um animal selvagem

Você anda para sua armadilha
Ela te encara nos olhos
e você fica enfeitiçado com o encontro de seus olhos

Por favor, me envenene!
Por favor, me envenene!
Por favor, me envenene!
Por favor, me envenene!

*** Amor em alemão é feminino, portanto o pronome que a representa é "Ela", porém no português o correto seria "ele"

http://www.cifras.com.br/traducao/rammstein/amour